Authors say findings similar across people with schizophrenia, major depressive disorder, and bipolar disorder in three distinct geographic settings