Before last year's decline, the rate of uninsured Americans was in double digits for decades